ElectrodomésticosAnálisis 129
Mejores aspiradoras escoba sin cable
No existe etiqueta energética europea para las aspiradoras sin cable, no hay requisito de ecodiseño de la UE sobre su rendimiento y ningún fabricante está obligado a publicar una succión medida según norma alguna. Cada cifra de la caja es una declaración propia.
No es un descuido. Han pasado dos cosas. La etiqueta energética A–G del Reglamento (UE) 665/2013 fue anulada por el Tribunal General de la UE tras el litigio de Dyson, porque ensayar con el depósito vacío no representaba el uso real. Y el reglamento de ecodiseño que sobrevivió a aquello, el 666/2013, nunca cubrió las máquinas de batería: el artículo 1, apartado 2, letra a) excluye expresamente las aspiradoras alimentadas por batería.
Así que las especificaciones que te enseñan están elegidas con criterio de marketing. Dos demostraciones:
- Los vatios de aire y los pascales no son convertibles. Los vatios de aire miden caudal de aire por depresión en el conducto; los pascales miden la presión estática en circuito cerrado con caudal de aire nulo, un estado en el que una aspiradora nunca trabaja. Una de las máquinas de esta lista se anuncia a la vez como 190 AW y 27.000 Pa.
- Las autonomías anunciadas describen un modo que nunca vas a usar. La nota al pie de Samsung es admirablemente explícita: su cifra de 160 minutos «se aplica al nivel mínimo de potencia con un accesorio no motorizado y dos baterías». LG publica 60 minutos, y 6 minutos al máximo. Shark anuncia 60 minutos; un ensayo independiente midió 11 minutos y 3 segundos en boost.
Por eso esta clasificación usa la autonomía en modo boost con el cepillo motorizado como cifra principal: es la única que describe limpiar una moqueta.
Nota metodológica
En qué se basa esta clasificación. Las especificaciones proceden de fichas técnicas y páginas de producto de los fabricantes; los precios, de Geizhals, guenstiger.de, Coolblue y Alza en septiembre de 2026. El material normativo procede de la Comisión Europea, de EUR-Lex y del texto del Reglamento (UE) 666/2013.
Una limitación importante en los datos de ensayo. Todas las notas de Stiftung Warentest de esta página son de segunda mano, tomadas de lo publicado por Notebookcheck y guenstiger.de y no leídas directamente en test.de, que es de pago. Los resultados de Which?, ETM Testmagazin y Konsument/VKI fueron totalmente inaccesibles. Verifica cualquier nota antes de fiarte de ella.
Lo que no hemos probado. No hemos usado ninguna de estas máquinas ni hemos medido succión alguna. No hemos encontrado ninguna cifra de succión medida de forma independiente y publicada por ningún organismo europeo de ensayo para ninguna aspiradora sin cable: una laguna que dice bastante sobre la categoría.
Lagunas conocidas. La capacidad de la batería en vatios-hora no está publicada en las máquinas de Dyson, Samsung, Rowenta y Philips. La capacidad del depósito no se publica en ninguno de los dos modelos de Dyson. Faltan las cifras de ruido en ambos Dyson. Señalamos varias contradicciones de especificación en las fichas individuales, entre ellas un peso del Dyson V15 que casi con seguridad es el peso con embalaje, y una capacidad de depósito de LG que aparece como 440 ml y como 1,05 litros.
8.5puntuación BPR
Parámetro clave
Autonomía en modo boost con el cepillo motorizado
La única cifra de autonomía que describe cómo vas a limpiar de verdad una habitación con moqueta: máxima succión con el cepillo eléctrico acoplado. Las autonomías que se anuncian se miden en la potencia más baja, a menudo con un accesorio sin motor. Cuando un fabricante no publica el dato en boost, lo decimos: esa omisión ya es información.
-
Mejor puntuación
Bosch Bosch Unlimited 7 BSS711W
- up to 10 min turbo with the electric floor nozzle — published by BoschAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 294 €precio de venta
Detalles+
La única máquina de aquí cuya ficha técnica indica con claridad la autonomía en eco y en turbo, con una batería Power for All de 18 V compartida con las herramientas de jardín y bricolaje de Bosch.
- Puntos fuertes
- Publica con claridad la autonomía en eco (40 min) y en turbo (10 min): nadie más aquí lo hace
- Batería de 18 V de la Power for All Alliance compartida con las herramientas de jardín y bricolaje de Bosch
- Pack extraíble de 18 V / 3,0 Ah / 54 Wh: la sustitución es una compra de estantería
- 2,9 kg y 82 dB(A)
- Ya alineada con la regla de extraibilidad de la batería de febrero de 2027
- 293,90 euros: la mejor relación calidad-precio entre las máquinas con especificaciones honestas
- Puntos débiles
- 10 minutos de boost real limpian una habitación, no una casa
- La capacidad del depósito solo se indica como «M», sin cifra en litros
- No se indica clase HEPA para la filtración
- No se ha encontrado ningún resultado de ensayo independiente de este modelo concreto
- No publica ninguna cifra de succión, ni en vatios de aire ni en pascales
8.5 / 10bueno
-
Miele Miele Triflex HX2 Pro
- 28 min on HIGH with the power brushAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 549 €precio de venta
Detalles+
La máquina más silenciosa de aquí con 77 dB(A), con filtración certificada según EN 1822-1:2019 y la mayor autonomía en boost publicada: 28 minutos con el cepillo eléctrico. Miele la marca como descatalogada.
- Puntos fuertes
- 28 min de autonomía en boost con el cepillo eléctrico: la mayor publicada aquí
- Publica tres cifras de autonomía en lugar de un único número de escaparate
- Filtración declarada al 99,999 % según EN 1822-1:2019, una norma con nombre y comprobable
- 77 dB(A): la máquina más silenciosa de esta clasificación, por 5 dB
- Batería intercambiable de 25,2 V / 2500 mAh (aprox. 63 Wh)
- Juego de accesorios completo, con electrocepillo iluminado
- Bien situada por Stiftung Warentest en 02/2024
- Puntos débiles
- Miele la marca como ya no disponible: busca el sucesor
- 3,6 kg, de las más pesadas de aquí
- 240 minutos de carga
- Depósito de 0,5 litros, pequeño frente a los 0,9 litros de la Rowenta
- No se ha podido verificar la nota exacta de Stiftung Warentest
- No publica cifra de succión
8.4 / 10bueno
-
Mejor relación calidad-precio
LG LG CordZero A9K-LITE1C
- 6 min at maximum — LG publishes itAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 275 €precio de venta
Detalles+
275 euros con batería extraíble, filtración HEPA de 5 capas y 2,6 kg. LG publica un titular de 60 minutos y un máximo de 6 minutos: una relación de 10:1 y el dato de honestidad más útil de esta categoría.
- Puntos fuertes
- Publica tanto el titular de 60 minutos como la cifra máxima de 6 minutos
- 260-289 euros: la más barata de aquí con batería extraíble y filtración HEPA
- 2,6 kg, la máquina más ligera de esta clasificación
- Filtración HEPA de 5 capas
- 83 dB(A), más silenciosa que la Rowenta, la Philips y la Samsung
- Ensayo propio de testberichte.de: 1,6-1,7
- Puntos débiles
- 6 minutos al máximo: la autonomía en boost más corta de aquí
- Capacidad del depósito contradictoria entre 440 ml y 1,05 l
- La nota de testberichte.de aparece como 1,6 y como 1,7
- No se ha encontrado resultado independiente de Stiftung Warentest ni de Which?
- El motor de 220 W es modesto frente a las máquinas de gama alta
- No publica cifra de succión en vatios de aire
8.2 / 10bueno
-
Dyson Dyson V15 Detect Absolute
- Not published — Dyson states 60 min maximum onlyAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 580 €precio de venta
Detalles+
240 vatios de aire, batería extraíble con clic e ingeniería de Dyson, por 580 euros frente a un PVP de 799 euros. Pero Dyson no publica ninguna autonomía en modo boost.
- Puntos fuertes
- 240 vatios de aire: una unidad con sentido, a diferencia de los pascales
- Batería extraíble con clic, alineada con la regla de 2027
- Filtración del 99,97 % de las partículas microscópicas con filtro lavable
- 579,99 euros en tienda frente a un PVP de 799 euros
- Detección láser de polvo en el cabezal Slim Fluffy
- Sólida red de servicio y recambios de Dyson en Europa
- Puntos débiles
- No publica en ningún sitio la autonomía en modo boost
- No publica la capacidad del depósito
- No publica el nivel de ruido en dB(A)
- No publica la capacidad de la batería en vatios-hora
- La cifra de 4,1 kg de la propia página de Dyson es casi con seguridad un peso con embalaje
- No indica clase HEPA, solo un porcentaje de partículas
7.8 / 10aceptable
-
Rowenta Rowenta X-Force Flex 14.60 RH9958
- 10 min boostAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 375 €precio de venta
Detalles+
El depósito más grande de aquí con 0,9 litros y una declaración de filtración HEPA 15, con batería extraíble. Pero Stiftung Warentest le habría dado un «Ausreichend» con un precio de ensayo de 550 euros.
- Puntos fuertes
- Depósito de 0,9 litros: el mayor de aquí, casi el doble que la mayoría de rivales
- Publica tanto los 70 min máximos como los 10 min en boost
- Declaración de filtración HEPA 15 al 99,9995 %
- Batería extraíble
- Juego de accesorios completo, con minicepillo turbo
- 374,90 euros de calle frente a los 550 euros del momento del ensayo
- Puntos débiles
- Stiftung Warentest le habría dado un «Ausreichend» (suficiente) en 02/2024
- Esa nota es de segunda mano y no ha podido verificarse en test.de
- 84 dB(A), de las más ruidosas de aquí
- No publica la capacidad de la batería en vatios-hora ni el tiempo de carga
- No publica cifra de succión
7.4 / 10aceptable
-
Dreame Dreame R20
- Not published — 90 min maximum claimedAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 188 €precio de venta
Detalles+
La máquina más barata de aquí con 188 euros, y la ilustración perfecta del problema de las especificaciones: se comercializa a la vez como 190 vatios de aire y 27.000 pascales.
- Puntos fuertes
- 187,65 euros: la máquina más barata de esta clasificación
- Dreame fabrica hardware competente a precios agresivos
- Autonomía máxima anunciada de 90 minutos
- Ampliamente disponible en las tiendas europeas
- Puntos débiles
- Se anuncia a la vez como 190 AW y 27.000 Pa: dos unidades incompatibles para la misma máquina
- No publica autonomía en modo boost
- No se ha encontrado ningún resultado de ensayo europeo independiente
- Ninguna clase de filtración verificada
- No publica cifra de ruido ni capacidad de batería
- Los pascales describen presión en circuito cerrado con caudal nulo y no dicen nada sobre la limpieza
6.8 / 10suficiente
-
Philips Philips 8000 Series Aqua Plus XC8347/01
- 28 min turboAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 399 €precio de venta
Detalles+
Una máquina bien equipada para seco y húmedo con 28 minutos de autonomía en turbo, unida a una batería no extraíble, que es precisamente la solución que la UE está a punto de prohibir.
- Puntos fuertes
- 28 minutos en turbo: a la altura de la Miele, muy por encima de la Bosch y la LG
- 80 minutos en modo normal
- Limpieza en seco y en húmedo en una sola máquina
- 2,70 kg, ligera para lo que ofrece
- Depósito de 0,6 litros, por encima de la media de la categoría
- Puntos débiles
- Batería NO EXTRAÍBLE: la solución que la UE está a punto de prohibir
- La sustitución exige pasar por el servicio técnico; la vida de la máquina es la de la celda
- 5 horas de carga, la más larga de aquí
- «Sistema de triple filtración» sin clase HEPA indicada
- 84 dB(A)
- La 3000 Series, más barata, habría recibido un 5,1 «Mangelhaft» de Stiftung Warentest
6.5 / 10suficiente
-
Dyson Dyson Gen5detect Absolute
- Not published — 70 min maximum, eco, hard floorsAutonomía en modo boost con el cepillo motorizado
- 693 €precio de venta
Detalles+
La máquina más potente de aquí con 280 vatios de aire y filtración HEPA hasta 0,1 µm, y al parecer calificada como «Mangelhaft» por Stiftung Warentest después de que se fundieran carcasas en los contactos de la batería.
- Puntos fuertes
- 280 vatios de aire: la cifra más alta de esta clasificación
- Motor que gira hasta 135.000 rpm
- Filtración HEPA que retiene el 99,99 % de las partículas hasta 0,1 µm, antes y después del motor
- Batería extraíble de 10 celdas con un solo clic
- Detección láser de polvo, Digital Motorbar y accesorio antienredos incluidos
- 692,53 euros de calle frente a un PVP de 899 euros
- Puntos débiles
- Al parecer calificada como «Mangelhaft» por Stiftung Warentest 02/2024
- La carcasa de plástico se habría fundido en los contactos de la batería en dos unidades de ensayo
- No publica autonomía en modo boost
- Ni la capacidad del depósito, ni el nivel de ruido, ni los Wh de la batería están publicados
- 692,53 euros frente a una V15 Detect de 580 euros con prestaciones similares
- El hallazgo del ensayo es de segunda mano y necesita verificación
6.0 / 10suficiente
Puntuaciones comparables solo dentro de esta categoríaUmbral de significación: ±0,15 pt
8.5 Nuestro veredicto
La elección es la Bosch Unlimited 7, y el motivo es poco habitual: Bosch te dice la verdad sobre la autonomía. Su ficha técnica publica hasta 40 minutos en eco con un accesorio no motorizado y hasta 10 minutos en turbo con el cepillo eléctrico, una al lado de la otra. Nadie más en esta clasificación presenta ambas cifras con esa claridad. Además funciona con la batería de 18 V de la Power for All Alliance, compartida con las herramientas de jardín y bricolaje de Bosch, lo que convierte el mayor riesgo a largo plazo de esta categoría en una compra de estantería.
Ese riesgo conviene decirlo claro. Desde el 18 de febrero de 2027, el Reglamento (UE) 2023/1542 sobre baterías exige que las baterías portátiles de los aparatos puedan ser extraídas y sustituidas por el usuario final con herramientas de uso común, sin que los adhesivos lo impidan. La Philips 8000 Series que se vende hoy tiene una batería no extraíble. Una máquina así, introducida en el mercado después de esa fecha, no cumpliría, y cuando su celda se degrade en tres o cuatro años, quedará el servicio técnico o la chatarra.
Dos advertencias en la gama alta. Stiftung Warentest calificó la Dyson Gen5detect como «Mangelhaft» en el número 02/2024, después de que la carcasa de plástico se fundiera en los contactos de la batería en dos unidades durante el ensayo de durabilidad, con un precio de 900 euros. Y la Rowenta X-Force Flex 14.60 obtuvo «Ausreichend» con 550 euros. Ambas cifras son de segunda mano y conviene comprobarlas, pero ninguna es el resultado que espera quien gasta más de 500 euros.
Ignora los pascales por completo. Describen la presión estática en circuito cerrado con caudal de aire nulo. Si un anuncio cita Pa, no te está diciendo nada sobre cómo recoge el polvo la máquina.
El vacío normativo
No hay etiqueta de la UE para las aspiradoras sin cable. Nunca la hubo.
Este es el dato más importante de la categoría, y casi ningún vendedor te lo va a contar.
La etiqueta energética fue anulada
El Reglamento Delegado (UE) 665/2013, la conocida etiqueta energética A–G de aspiradoras, fue anulado por el Tribunal General de la UE tras el litigio promovido por Dyson. El motivo fue que ensayar con la bolsa o el depósito vacíos no representaba el uso real.
La propia página de normas armonizadas de la Comisión Europea lo dice sin rodeos: «La publicación de las referencias de las normas armonizadas en el marco del Reglamento Delegado (UE) n.º 665/2013 de la Comisión ya no es válida porque el Reglamento fue anulado.»
La norma de ecodiseño nunca cubrió las máquinas de batería
El Reglamento (UE) 666/2013, que fijó el límite de 900 W de motor, los límites de reemisión de polvo y la declaración de ruido, sobrevivió a la anulación. Pero su artículo 1, apartado 2, letra a) dice:
«El presente Reglamento no se aplicará a: a) las aspiradoras en húmedo, en húmedo y en seco, alimentadas por batería, robóticas, industriales o centralizadas.»
Las aspiradoras escoba sin cable quedaron excluidas desde el principio. Y, según los metadatos de EUR-Lex, el propio 666/2013 ya no está en vigor desde el 23 de julio de 2026, aunque no hemos podido identificar el acto derogatorio y lo señalamos como no verificado.
Qué queda con eso
Ninguna etiqueta energética europea. Ningún requisito de rendimiento de ecodiseño de la UE. Ninguna medición obligatoria de succión. Ninguna obligación de publicar la metodología de la autonomía. Cada cifra de la caja es una declaración propia, y las normas que existen son voluntarias.
Esas normas existen: la IEC 62885-2 cubre las aspiradoras domésticas en seco con cable y la IEC 62885-4:2020 es la norma específica para las aspiradoras domésticas en seco sin cable. Nada obliga a un fabricante a usarlas, y ninguna de las ocho máquinas de aquí publica una cifra referida a alguna de ellas.
¿Viene nueva regulación?
No directamente. El plan de trabajo del ESPR 2025-2030 incluye textiles (2027), neumáticos (2027), muebles (2028), colchones (2029), hierro y acero, y aluminio. Las aspiradoras no están en él. Lo más cercano es un requisito horizontal de reparabilidad previsto para 2027, cuyo alcance está sin decidir pero podría incluir la electrónica de consumo y los pequeños electrodomésticos.
La única norma que sí va a morder es la de baterías, que tiene su propia sección más abajo.
Succión
Vatios de aire, pascales y por qué una de las dos unidades no significa nada
En esta categoría se usan dos unidades que miden magnitudes físicas distintas. No son convertibles, y solo una guarda relación con la limpieza.
| Vatios de aire (AW) | Pascales (Pa) | |
|---|---|---|
| Qué mide | Caudal de aire × depresión en un punto del conducto | Presión estática en circuito cerrado con caudal de aire nulo |
| ¿Se relaciona con la limpieza? | Sí, de forma imperfecta | No: una aspiradora que no mueve aire no limpia nada |
| Quién la usa | Dyson, Samsung | Dreame, Roidmi, Tineco, la mayoría de marcas chinas |
Una cifra en pascales se mide bloqueando por completo la entrada. La máquina queda entonces en un estado que nunca ocupa mientras limpia. Un número alto de Pa te dice que el sellado es bueno; no te dice nada sobre si recoge polvo de una moqueta.
La señal
La Dreame R20 se anuncia simultáneamente como 190 vatios de aire y 27.000 pascales. Son dos mediciones incompatibles de la misma máquina, presentadas juntas. Eso no es una ficha técnica: es la decisión de ofrecer el número que impresione a quien esté leyendo en cada momento.
Qué hacer en su lugar
Como ninguna cifra está normalizada, usa los indicadores indirectos que los fabricantes no pueden inflar con facilidad:
- La autonomía en modo boost con el cepillo motorizado, que revela cuánto trabaja realmente la máquina
- Los resultados de ensayos independientes, cuando existen
- El ruido en dB(A), que se mide según EN 60704 y sí es comparable
Y fíjate en lo que no publica nadie: no hemos encontrado ninguna cifra de succión medida de forma independiente para ninguna aspiradora sin cable por ningún organismo europeo de ensayo. Ni una.
Autonomía
La cifra anunciada describe un modo que nunca vas a usar
Toda autonomía anunciada en esta categoría se mide en la potencia más baja, con frecuencia con un accesorio sin motor acoplado. La distancia con la realidad es enorme.
| Máquina | Cifra anunciada | Boost con cepillo motorizado | Relación |
|---|---|---|---|
| LG CordZero A9K | 60 min | 6 min | 10:1 |
| Bosch Unlimited 7 | 40 min | 10 min | 4:1 |
| Rowenta X-Force Flex | 70 min | 10 min | 7:1 |
| Philips 8000 Aqua Plus | 80 min | 28 min | 2,9:1 |
| Miele Triflex HX2 Pro | 120 min | 28 min | 4,3:1 |
| Dyson V15 / Gen5detect | 60 / 70 min | No publicado | — |
| Dreame R20 | 90 min | No publicado | — |
Dos referencias de honestidad
La nota al pie de la propia Samsung sobre su cifra de 160 minutos es admirablemente explícita: el dato «se aplica al nivel mínimo de potencia con un accesorio no motorizado y dos baterías». Potencia mínima. Accesorio sin motor. Dos baterías. Leídos así, 160 minutos son técnicamente exactos y prácticamente irrelevantes.
El ejemplo medido: un ensayo alemán independiente de la Shark Detect Pro contrapuso una cifra del fabricante de 60 minutos a una autonomía medida en modo boost de 11 minutos y 3 segundos.
Qué significa esto al comprar
Busca la cifra de boost. Si un fabricante la publica —lo hacen Bosch, Miele, LG, Rowenta y Philips—, eso juega a su favor por corto que sea el número. Que LG se atreva a imprimir 6 minutos te sirve más que la decisión de Dyson de no imprimir nada.
Baterías
Febrero de 2027 cambia lo que deberías comprar hoy
Esta es la única norma que va a reconfigurar de verdad la categoría, y está lo bastante cerca como para afectar a una compra hecha ahora.
El artículo 11 del Reglamento (UE) 2023/1542 sobre baterías se aplica desde el 18 de febrero de 2027. Las baterías portátiles de los aparatos deben ser extraíbles y sustituibles por el usuario final durante toda la vida del producto:
- La extracción no debe dañar ni la batería ni el aparato
- Solo pueden requerirse herramientas de uso común, no herramientas propietarias, según la definición de la EN 45554:2020
- Los adhesivos no deben impedir el proceso
La guía de la Comisión se publicó en el Diario Oficial el 13 de febrero de 2025. Las excepciones cubren productos de entorno húmedo como afeitadoras y cepillos de dientes, ciertos productos sanitarios y aparatos que exigen continuidad de suministro, como los detectores de humo. Una aspiradora escoba no encaja de forma plausible en ninguna.
Qué significa para una compra en 2026
La Philips 8000 Series Aqua Plus que se vende hoy tiene una batería no extraíble. Una máquina con ese diseño introducida en el mercado de la UE después de febrero de 2027 no cumpliría. Comprarla ahora significa comprar un diseño que la UE está a punto de prohibir, y una celda de litio se degrada a su propio ritmo por bien que funcione el motor.
En el extremo opuesto, la Bosch Unlimited 7 usa una batería de 18 V de la Power for All Alliance compartida con las herramientas de jardín y bricolaje de Bosch. Es una batería de estantería, ampliamente disponible, con precios competitivos y ya conforme.
La regla práctica: compra una máquina con batería extraíble y prefiere aquella cuya batería forme parte de un ecosistema más amplio. Esta única característica determina si tu aspiradora dura cuatro años o diez.
Filtración
La clase HEPA no significa nada sin un sistema sellado
Las declaraciones de filtración de esta categoría van desde una norma europea con nombre hasta un simple recuento de filtros. Esto es lo que dice realmente cada una de las ocho:
| Máquina | Declaración de filtración | Calidad de la declaración |
|---|---|---|
| Miele Triflex HX2 Pro | HEPA Lifetime Filter, 99,999 % según EN 1822-1:2019 | Referida a una norma comprobable: la mejor de aquí |
| Rowenta X-Force Flex | HEPA 15, 99,9995 % | Nomenclatura de clases EPA/HEPA, significativa |
| LG CordZero A9K | Filtración HEPA de 5 capas | Recuento de capas, sin clase |
| Dyson Gen5detect | Retiene el 99,99 % de las partículas de hasta 0,1 µm | Especificación de partículas, sin clase |
| Dyson V15 Detect | 99,97 % de las partículas microscópicas | Solo un porcentaje |
| Bosch Unlimited 7 | Malla metálica + cartucho con membrana PureAir | Descripción, sin clase ni porcentaje |
| Philips 8000 | «Sistema de triple filtración» | Un recuento de filtros: la declaración más débil de aquí |
| Dreame R20 | No verificada | — |
Lo que de verdad importa
Una clase de filtro no significa nada sin un sistema sellado. Si el aire sin filtrar se escapa por el alojamiento del filtro y sale por el cuerpo de la máquina, la calificación del filtro describe aire que nunca pasó por él.
Por eso la formulación de Dyson —«retiene el 99,99 % de las partículas»— es una declaración sobre toda la máquina y no sobre el filtro, y por eso vale más que un porcentaje superior atribuido solo al filtro.
Si eres alérgico, busca primero una declaración de sellado de toda la máquina y después una clase de filtro referida a la EN 1822. Un recuento de capas no te dice nada.
Marketing descifrado
Cinco afirmaciones que conviene ignorar y una que nadie anuncia
Las cifras en pascales. Presión estática en circuito cerrado con caudal de aire nulo. Nunca comparables con los vatios de aire y sin relación con el rendimiento de limpieza.
La autonomía anunciada. Medida a potencia mínima, a menudo con un accesorio sin motor y a veces con dos baterías. La cifra real es entre 3 y 10 veces menor.
La «detección láser de polvo». Revela el polvo en suelos duros y a oscuras, y sobre todo vende la idea de que tu suelo estaba más sucio de lo que creías. No mejora la recogida.
La detección de polvo «con IA». Un contador piezoeléctrico de partículas que ajusta la velocidad del motor. Realmente útil —ahorra batería en suelos limpios— y no es inteligencia.
Las cifras en vatios de aire. Más significativas que los pascales, pero igualmente autodeclaradas. Existe la IEC 62885-4:2020 para aspiradoras sin cable; ningún fabricante de aquí la menciona.
Y la especificación que nadie anuncia
El ruido. Medido según EN 60704, comparable entre marcas y con un recorrido de diez decibelios completos en esta clasificación:
- Miele Triflex HX2 Pro: 77 dB(A)
- Bosch Unlimited 7: 82 dB(A)
- LG CordZero A9K: 83 dB(A)
- Rowenta X-Force Flex: 84 dB(A)
- Philips 8000: 84 dB(A)
- Samsung Bespoke AI Jet Ultra: 87 dB(A)
Ninguno de los dos Dyson publica su cifra. Diez decibelios son una diferencia perceptible considerable, y el dato queda enterrado al final de la ficha técnica mientras los pascales ocupan el titular.
Metodología
Cómo se construye esta puntuación
La puntuación es la media de cuatro puntuaciones parciales: cada una pesa lo mismo y cada una se apoya en una fuente citada. El procedimiento completo está descrito en la metodología.
01Composición y especificaciones
Composición y especificaciones declaradas: ingredientes activos y sus concentraciones, clases energéticas, normas, parámetros técnicos y también aquello que el fabricante prefiere no mencionar.
02Pruebas y evidencia
Contraste de las afirmaciones del fabricante con fuentes externas: informes de laboratorio, pruebas sectoriales, fichas de datos de seguridad, certificados y decisiones de los organismos reguladores.
03Opiniones de usuarios
Análisis de opiniones verificadas escritas tras un uso prolongado, junto con los fallos que se repiten en un modelo o en toda una serie.
04Coste y valor
El precio frente a lo que el producto ofrece de verdad, sumando los costes posteriores —consumibles, energía, mantenimiento, suscripciones— a lo largo de la vida útil habitual en la categoría.
FAQ
Preguntas frecuentes
¿Qué aspiradora escoba sin cable debería comprar?+
La Bosch Unlimited 7 por unos 294 euros, porque publica tanto su autonomía en eco (40 minutos) como su autonomía en turbo con el cepillo motorizado (10 minutos), y porque su batería de 18 V forma parte de la Power for All Alliance compartida con las herramientas de jardín y bricolaje de Bosch, lo que convierte la sustitución futura en una compra de estantería en lugar de una negociación con el servicio técnico. Si necesitas más minutos de boost y mejor filtración, la Miele Triflex HX2 Pro da 28 minutos y filtración HEPA certificada según EN 1822-1:2019, aunque Miele la marca como descatalogada.
¿Existe una etiqueta energética europea para las aspiradoras sin cable?+
No, y nunca existió. La etiqueta A–G del Reglamento (UE) 665/2013 fue anulada por el Tribunal General de la UE tras el litigio de Dyson, por considerar que ensayar con el depósito vacío falseaba el uso real. El reglamento de ecodiseño que sobrevivió, el 666/2013, excluía expresamente las aspiradoras alimentadas por batería en su artículo 1, apartado 2, letra a), y según EUR-Lex él mismo ya no está en vigor desde julio de 2026. Cada cifra de la caja de una aspiradora sin cable es una declaración propia.
¿Puedo comparar pascales con vatios de aire?+
No. Los vatios de aire miden el caudal de aire multiplicado por la depresión en el conducto. Los pascales miden la presión estática en circuito cerrado con caudal de aire nulo, un estado que una aspiradora en funcionamiento nunca ocupa, porque una máquina que no mueve aire no limpia nada. Son magnitudes de dimensiones distintas. El ejemplo más claro es la Dreame R20, anunciada a la vez como 190 AW y 27.000 Pa: dos mediciones incompatibles de una misma máquina, presentadas juntas.
¿Por qué la autonomía anunciada difiere tanto de la que consigo?+
Porque se mide en la potencia más baja, a menudo con un accesorio sin motor. La propia nota al pie de Samsung indica que su cifra de 160 minutos se aplica a potencia mínima, accesorio no motorizado y dos baterías. LG publica 60 minutos y 6 minutos al máximo: una relación de 10:1. Un ensayo independiente de un modelo Shark midió 11 minutos y 3 segundos frente a una cifra anunciada de 60 minutos. Busca el dato de boost con el cepillo motorizado; varios fabricantes lo publican, y los que no lo hacen también te están diciendo algo.
¿La batería tiene que ser extraíble?+
Debería serlo, y desde el 18 de febrero de 2027 tendrá que serlo. El artículo 11 del Reglamento (UE) 2023/1542 sobre baterías exige que las baterías portátiles de los aparatos puedan ser extraídas y sustituidas por el usuario final con herramientas de uso común y no propietarias, sin que los adhesivos lo impidan, y las excepciones para productos de entorno húmedo y productos sanitarios no cubren de forma plausible una aspiradora escoba. Una máquina con batería sellada, como la Philips 8000 Series, tiene una vida útil igual a la de su celda.
¿Qué garantiza realmente la certificación HEPA?+
Menos de lo que esperarías, salvo que la máquina también esté sellada. Una clase de filtro describe lo que el filtro retira del aire que lo atraviesa; si el aire sin filtrar se escapa por el alojamiento, la clase es irrelevante. La declaración de Miele es la más sólida de aquí porque se refiere a la EN 1822-1:2019, una norma comprobable. La formulación de Dyson —«retiene el 99,99 % de las partículas»— es una declaración sobre toda la máquina, que es lo que debería buscar una persona alérgica. El «sistema de triple filtración» de Philips es un recuento de filtros y no dice nada.
¿Son mejores las aspiradoras sin cable caras?+
No de forma fiable. Stiftung Warentest calificó la Dyson Gen5detect de 900 euros como «Mangelhaft» en el número 02/2024 tras fundirse las carcasas en los contactos de la batería de dos unidades, y la Rowenta X-Force Flex de 550 euros como «Ausreichend» en la misma tanda, mientras que la Bosch de 294 euros publica especificaciones más honestas que ambas. Ten en cuenta que las dos notas nos llegan por vía secundaria y no directamente desde test.de, y conviene verificarlas antes de apoyarte en ellas.
¿Cuánto ruido hacen estas máquinas?+
Entre 77 y 87 dB(A) en esta clasificación: diez decibelios completos, una diferencia perceptible considerable. El ruido se mide según EN 60704 y sí es comparable entre marcas, a diferencia de la succión. La Miele Triflex HX2 Pro es la más silenciosa con 77 dB(A); la Samsung Bespoke AI Jet Ultra es la más ruidosa con 87. Ninguno de los dos Dyson publica su cifra. Es uno de los pocos números honestos de la categoría y nadie lo anuncia.
Fuentes
Documentos y normas
- 1. European Commission - Ecodesign and energy labelling for vacuum cleaners (annulment of 665/2013): https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/european-standards/harmonised-standards/ecodesign-and-energy-labelling-vacuum-cleaners_en
- 2. Regulation (EU) 666/2013 text, Article 1(2)(a) exclusions: https://www.legislation.gov.uk/eur/2013/666/body
- 3. IEC 62885-4:2020 - Cordless dry vacuum cleaners performance measurement: https://webstore.iec.ch/en/publication/34081
- 4. BSI - Surface cleaning appliances, cordless dry vacuum cleaners: https://knowledge.bsigroup.com/products/surface-cleaning-appliances-cordless-dry-vacuum-cleaners-for-household-or-similar-use-methods-for-measuring-the-performance-1
- 5. Cooley Productwise - EU Batteries Regulation removability guidance: https://products.cooley.com/2025/02/13/european-commission-publishes-guidance-on-eu-batteries-regulation-removability-requirements/
- 6. Official Journal C/2025/214 - Commission guidance on battery removability: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ%3AC_202500214
- 7. Sidley Austin - ESPR working plan priority products: https://www.sidley.com/en/insights/newsupdates/2025/04/european-commission-releases-list-of-priority-products
- 8. Notebookcheck - Stiftung Warentest 02/2024 cordless vacuum test summary (Dyson Gen5detect): https://www.notebookcheck.com/Akku-Staubsauger-im-Warentest-Teurer-Dyson-Gen5detect-Absolute-versagt-mit-verschmortem-Akku-guenstiger-Xiaomi-Vacuum-Cleaner-G9-Plus-ausreichend.797979.0.html
- 9. Bosch BSS711W datasheet (PDF): https://media3.bosch-home.com/Documents/specsheet/de-DE/BSS711W.pdf
- 10. Miele Triflex HX2 Pro product page: https://www.miele.de/product/11806010/akku-staubsauger-triflex-hx2-pro-infinitygrau-pearlfinish
- 11. Dyson Gen5detect product page: https://www.dyson.de/staubsauger/kabellos/gen5detect
- 12. Dyson V15 Detect Absolute product page: https://www.dyson.at/staubsauger/kabellos/v15/absolute-gelb-nickel
- 13. Samsung Bespoke AI Jet Ultra product page: https://www.samsung.com/uk/vacuum-cleaners/stick/vc9700cl-stick-vc-with-most-powerful-jet-aiultra-400w-black-vs90f40dek-eu/
- 14. testberichte.de - LG CordZero A9K-LITE1C test: https://www.testberichte.de/p/lg-tests/a9k-lite1c-testbericht.html
- 15. Coolblue.de - Rowenta X-Force Flex 14.60 RH9958: https://www.coolblue.de/produkt/881254/rowenta-x-force-flex-14-60-rh9958.html
- 16. guenstiger.de - Philips 8000 Series Aqua Plus XC8347: https://www.guenstiger.de/Produkt/Philips/8000_Series_Aqua_Plus_XC8347.html
- 17. guenstiger.de - Philips 3000 Series XC3031: https://www.guenstiger.de/Produkt/Philips/3000_Series_XC3031.html
- 18. Geizhals - Dreame R20: https://geizhals.de/dreame-r20-vtv97a-a2976516.html
- 19. Geizhals - Dyson Gen5detect: https://geizhals.de/dyson-gen5detect-447002-01-a2949793.html
- 20. Geizhals - Dyson V15 Detect: https://geizhals.de/dyson-v15-detect-443099-01-a2862568.html
- 21. Alza.de - Bosch BCS711A Unlimited 7: https://www.alza.de/bosch-bcs711a-unlimited-7-d7088147.htm
- 22. smarthomeassistent.de - Shark Detect Pro IW3611EU measured runtime: https://www.smarthomeassistent.de/akkusauger/shark-detect-pro-iw3611eu/
Más
Otras clasificaciones
en
Electrodomésticos.
Cada categoría tiene su propio protocolo y su propio parámetro clave.
-
Electrodomésticos8.2mejor
Freidoras de aire
Capacidad de la cesta (litros) con potencia nominal (W) y, cuando existe, la carga de patatas congeladas medida por la OCU
-
Electrodomésticos8.0mejor
Cafeteras superautomáticas
Grupo de café extraíble y tipo de molinillo, según lo publicado
-
Electrodomésticos8.4mejor
Robots aspiradores
Altura de umbral publicada y altura del robot